Thursday, 28 June 2012

Online class give away: Dimensional Details with Nic Howard (Big Picture Classes)

Hi my friends, I've got an awsome, exciting news for you! Few months ago I was asked by talented teacher from New Zealand, Nic Howard to prepare a project and handout for one of her new classes for Big Picture Classes : Dimensional Details - Expanded Version
Of course I was happy and excited to participate in this project... here here is a peek of a layout I made:

And some peeks into Nic's projects of course:


Here is more info about the class:
Details: the Expanded Version taught by Nic Howard 
13 week workshop for $79 
Class starts on 5th July  
Class Description:
Dimensional Dimensional Details - the Expanded Version, has been updated with hot new techniques, step-by-step instructions and is full of gorgeous new examples, as well as including the favourites from the original class. Add all this to the lighthearted mood that Nic is well known for and this is one class that you won't want to miss. Students new to Dimensional Details, as well as those that joined Nic in 2010, will enjoy fresh new enthusiasm for the creative process and plenty of inspiration to scrap projects for months to come.
Register and read rest of class description here 
New to Big Picture Classes? Learn more here 

Now, I'm even more happy to announce that Nic is so generous to give away one seat for her online class to one of my blog readers - isn't it amazing? I can't wait to make a drawing and give the winner Free ticket for this great creative event:)
Here is how it works:
To take part in the drawing leave a comment under this blogpost, saying what do you love the most about creating:) It would be nice if you could start following my blog, Finn page on Facebook or my brand new Twitter account (finnabair1)  :) I'll be having more exciting news for you coming soon - so stay tuned!

Random drawing will be made on Monday, 2nd July here on my blog. The list will be closed at 10 pm of my time (8.00 pm GMT) and the winner will be announced the same evening in a new blogpost:) Then I hope to send the prize to one of my blog readres - it is just that easy!
I wish you all good luck :)
See you soon!
Finn

Wednesday, 27 June 2012

Finn: Live with Prima - Artistic Tags :)

Witam wszystkich! Wczoraj miałam naprawdę szalony, gorący wieczór w doborowym towarzystwie ponad 560 osób z całego świata:) To wręcz niesamowite, ze tyle nas było na naszym wczorajszym Live with Prima!:) Było momentami stresująco, momentami zabawnie, zdarzały się drobne papuzie zakłócenia... ale koniec końców - doskonale się z wami bawiłam, serdecznie dziękuję za przybycie, wsparcie, dobre humory i wszystkie miłe komentarze jakie otrzymałam. jesteście naprawdę wspaniali :) Dla takich chwil warto żyć:)
Dla tych, którzy nie oglądali - a może chcieliby - zamieszczam nagranie poniżej :)
Hi to you all my friends! I had a really crazy night yesterday, you know? I was in a great company of  more than 560 people, having fun and creating some mixedmedia Prima tags - all because of my Live with Prima show! It was great experience - ok, sometimes a bit stressful, funny, there were some birds interrupting...but all in all - thank you for being with me, for your support, great energy and all the love I got! You are amazing and I hope you enjoyed the show -  I did!
For those of you who didn't watch and would like to do it - here it goes - recorded version:) Enjoy!

 
Video streaming by Ustream
Ten oraz moje 2 pozostałe filmiki - pierwsze Live with Prima: "Grungy and Sweet" oraz filmik inspiracyjny dla projektu Creative Jump Start 2012 znajdują się w zakładce "filmikowej" na górze strony: Finn's Live Shows and Videos. Zapraszam serdecznie do oglądania :) Pomyślałam, że może tak będzie łatwiej je znaleźć.
This video and 2 older ones: my first Live with Prima - "Grungy and Sweet" and inspirational video for Creative Jump Start 2012 are now in the Finn's Live Shows and Videos section on my blog. Just look above and you'r find the link to this site:) I thought it will be easier to locate all of them in one place!

A to już nasze tagi inspiracyjne, przygotowane na potrzeby tego kursu (listę produktów znajdziecie tutaj)
Here are the tags made for this video (you'll find the supply list here)


butterfly tagbird tag

Tymczasem moje przygotowania projektowe i zlotowo-warsztatowe trwają: wczoraj wysłałam do całej mojej uroczej grupki maila z przypomnieniem o naszym spotkaniu:) Jestem także w wirze pakowania kitów oraz szykowania narzędzi i dodatków... wydaje mi się, że czeka mnie jeszcze last minute shopping w czwartek:)
Dodatkowo, wrazze sklepem scrapki.pl informuję z przyjemnością o sponsorowanym przez Sizzix oraz 7 Dots Studio Make-and Take, które planujemy rozpocząć około godziny 14.00. Uczestnicy tego mini-warsztatu oraz wszyscy robiący zakupy na stoisku scrapki.pl mają szansę wygrać atrakcyjną nagrodę - zestaw startowy Sizzix Big Shot! Zapraszam tutaj, na bloga scrapki.pl po więcej informacji!

P.S. Koniecznie zajrzyjcie do mnie jutro... mam dla was niespodziankę, która mam nadzieję - ucieszy i wywoła nieco emocji:)

EDIT:
Bonus da wszystkich oglądających LWP - tak wygląda właśnie Bazyli, zielona przyczyna zakłóceń na łaczach:)
Bonus photo for all of you watching the LWP show - this is Basil, green source of interruption and noises...


:)

Tuesday, 26 June 2012

Live with Prima today!

Hi friends - a small reminder for you!
Live with Prima - Artistic Tags with Anna Dabrowska
Tuesday, June 26th at 11:00am PT/ 2:00pm ET/ 6:00pm GMT
Poland: 20.00

Where? Here: http://www.ustream.tv/channel/primaflower

Tags

Join Anna as she creates a variety of artistic tags, loaded with techniques and unique ideas to create these little works of art. She will also demonstrate the use of many art mediums and how to incorporate them with Prima products. 
Prima Products:
  • 556693-Genie Stones-Black Wrap
  • 890940-Distressing tool
  • 556563-Gear Embellishments
  • 556556-Branch Embellishments
  • 556532-Bird Embellishments
  • 556594-Crown Embellishments
  • 556822-Miss Godiva Pebble
  • 557102-Cling Mount Stamps-Spool Labels
  • 557027-Cling Mount Stamps-Tempus Fugit
  • 557348-Coventry Serene
  • 553296-Coventry Roses-Printery
  • 555399-Almanac Alphabet
  • 930110-Marion Smith Trinkets
  • 554729-Almanac Resist Canvas
  • 550790-Writer’s Tape Khaki
  • 558222-Metalique-Iron
  • 554767-Resist Canvas Flowers
  • 545406-Alencon Lace
  • 545420-Alencon Lace
  • 950125-Fairy Belle-La Spa
  • 844097-Almanac-Composition
  • 950101-Fairy Belle-Firefly
Extra Materials:
  • Manila Tags
  • Twine
  • Distress Ink-Walnut Stain
  • Distress Embossing Ink
  • White Emboss Powder
  • Wire
  • Paper Clips
  • Ranger Perfect Pearls
  • Distress Reinkers
  • Perfect Pearls
  • Sprays-black, brown, pink, yellow, green
  • Glossy Gel Medium
See you soon!

Monday, 25 June 2012

Wilki - Wolves - inspiracje

Od kilku dni chodziły za mną wilki. Konkretnie - wilcza inspiracja i chęć zrobienia czegoś... nie zwykłam dusić w sobie zbyt długo takich impulsów - bo po prostu szkoda energii. Wszystko zaczęło sie od uroczego obrazka znalezionego na Pintereście!
The wolves keep following me for few days. The wolf inspiration - to be exact, and strong will to do something new... and I'm not used to wait too long to bring my plans to life (it would be a pitfull waste of energy), so I let it happen. All started because of this cute picture found on Pinterest! 
Chwycił mnie za serce. Celnie trafił w czułą strunę - to przecież bardzo o mnie! Przypomniał kilka rzeczy i doskonale skomentował to, co we mnie siedzi. Nie mogłam mu się oprzeć, zwłaszcza, że zaraz potem przyszła do mnie bardzo trafna  przypowieść o dwóch wilkach, która już zapewne od dłuższego czasu krąży w sieci.  
It grabbed my heart, found the way to my soul - this is just all me! It reminded me many things and commented on the feellings I use to have from time to time. I simply couldn't resist it, especially just one day later I found this Cherokee legend about two wolves living inside all of us. I'm sure it was in the net for ages... but what a coinsidence, huh?
(cytat w oryginale):
" An old Cherokee is teaching his grandson about life. "A fight is going on inside me," he said to the boy.
"It is a terrible fight and it is between two wolves. One is evil - he is anger, envy, sorrow, regret, greed, arrogance, self-pity, guilt, resentment, inferiority, lies, false pride, superiority, and ego." He continued, "The other is good - he is joy, peace, love, hope, serenity, humility, kindness, benevolence, empathy, generosity, truth, compassion, and faith. The same fight is going on inside you - and inside every other person, too."
 The grandson thought about it for a minute and then asked his grandfather, "Which wolf wins?"
 The old Cherokee simply replied, "The one you feed."


Sami widzicie, że wilki się proszą o bycie zrobionymi. W moim wypadku ta chęć połączyła się dodatkowo w eksperyment z prostą, graficzno-mazaną formą, której możliwości eksploruję od jakiegoś czasu. Tym razem inspiracja była dodatkowo podparta baśniowo - freestylowymi tworami Lynn Whipple - oczywiście w moim wydaniu. Tak powstały dwa wpisy żurnalowe.
As you see - wolves wanted to be done. In this moment I also planned to experiment more with simple, doodle-messy-freestyle form of expression, which I had on my mind for some time. This time it was combined with inspiration i got from Lynn Whipple and her amazing, fairy-tale like, simple doodling. I made id my way of course, and this is how the 2 journal pages came to life. 

Wilki też mają uczucia - Wolves do have feelings, too.
(oczywiscie nawiazuje do pinterestowego obrazka - inspired by Pinterest finding, of course)

wolves have feelings



Którego wilka karmisz? - Which wolf do you feed? 
(co jak nietrudno zauważyć - nawiazanie do indiańskiej legendy - inspired by the legend)


which wolf do you feed




Obydwie prace są jednocześnie moim zgłoszeniem na wyzwanie "The Second Floor" Nathalie i Julie - temat "Prawda". Nie wiem, jak jeszcze trafniej mogłabym zilustrować prawdę o sobie...
Both pages are my answer to "The Second Floor" challenge by Nathalie i Julie -"Truth".  I can't imagine a creation that would tell more truth about me and my personality ...;)

Cieszy mnie szczególnie eksperyment formalny, który przeszłam nie bez bólu i upadków. 2 pierwotne wersje, zbyt bogate teksturalnie i kolorystycznie wylądowały na stosie papierów do recyclingu, dopiero 3 wersja została zaakceptowana. Zbyt wiele "dobra" na stronie przesłaniało mi to, na co chciałam zwrócić uwagę i absolutnie nie spełniało założeń o lekkiej, nonszalanckiej formie wyrazu opartej na ołówku, pisaku i stemplu. Dodatkowo - mówią na mieście, że pierwszy "wilk" wygląda zupełnie nie jak powinien, lecz jak kiciuś umazany w dżemie... przez grzeczność nie zaprzeczę :)
I'm really happy with the messy doodling experiment I made, but I have to say it wasn't easy for me to swallow: first 2 pages, which appeared to be too rich, detailed and texturized are waiting for recycling now. The 3rd version was acceptable - the background finally didn't cover the message I wanted to show and I came closer to "freestyle" using of stamps, pencils and ink. What is more - I've heard that my first "wolf" doesn't look like one at all - it is more like a kitty who sneaked into the kitchen and had some jam straight from the jar... oh well. I won't discuss with that!

P.S. Widzieliście już? Drycha stała się matką założycielką nowej marki craftowej w Polsce - 3rd Eye! Zajrzyjcie koniecznie na nowego bloga, aby zerknąć co tez intrygującego ma w zanadrzu i ustawić się w kolejce po prezenty:)

Saturday, 23 June 2012

Znowu holtzowo - Tim Holtz - Journey

Zabawa bez pamięci i umiaru wszelkimi dostępnymi środkami ze stajni Tima Holtza w towarzystwie wszelkich mediów oraz kolorystyki Rangera ( Perfect Pearls, Colorwashes). Czy nie fajnie tak sobie czasem pośmiecić?
Playing carelessly and madly with all possible Tim Holtz's products together with all the media and paints from Ranger ( Perfect Pearls, Colorwashes). It is so good to go messy from time to time, isn't it?

Journey - Tim Holtz & Ranger




Więcej o scrapie mozna poczytać tutaj - na blogu Scrapki.pl. 
More details you can find here, on Scrapki.pl blog. 
A tymczasem u mnie praca wre... no prawie, bo co chwila mnie coś rozprasza, niestety...
xoxo

Friday, 22 June 2012

Marzycielsko - Dreamin'

Witam! Dziś w biegu, ścigana przez wilki i nadchodzące terminy dzielę się wpisem do żurnala Martyny inspirowanym tematem "Nastroje". Jeszcze kilka dni temu, moja codzienność przedstawiała się z grubsza tak - marzycielsko...
Hi! Today I'm just running in and out , chaised by the wolf pack and bunch of deadlines, sharing a journal page made in Martyna's Round Robin. The topic was "Moods" nad that's how my life looked like only few days ago... dreaming about the future.

Dream - in Martyna's Journal




Zapraszam serdecznie na bloga Sizzixa aby podpatrzeć, jak wpis powstawał krok po kroku. Muszę przyznać, że wykrojniki z serii Luxurious są naprawdę inspirujące! Papiery to oczywiście Prima - Fairy Belle, a alfabet to dodatek z jednej ze starszych edycji.
If you want to see this project step-by-step please visit Sizzix blog, here! I have to admit that Luxurious Collection is higly inspiring - I love the fairy-tale damasks and ornaments! Paper I used is Prima Fairy Belle Collection of course, sprays: Ranger Perfect Pearls and Distress Reinkers. 


Już niebawem Zlot, a na nim spotkania, konkursy, zabawy, warsztaty... już nie mogę się doczekać spotkania z Wami! Moja grupa warsztatowa w najbliższym czasie otrzyma maila - przypominajkę z wszelkimi niezbędnymi informacjami... i dodam jeszcze, że warto trzymać oczy szeroko otwarte, bo wraz z Sizzixem i sklepem Scrapki.pl szykujemy dla was niespodziankę!
... poza tym...to i tak nie wszystko, co mam w zanadrzu... będzie się działo!

Wednesday, 20 June 2012

March 2013 - CreARTe tour in Australia nad NZ!

Hi there - more exciting news is coming right now!
I'd like to announce for all my Australian and New Zealand friends that we're planning a big tour in March 2013 :)


If you arte interested in having a class - tell your favorite craft store about he event:)
If you are interested in hosting the classes - just email : creartetour@gmail.com for more details!
I hope to see you all soon v on "the other side" :)
Sending warm hugs!
Finn


26 August 2012 - Irish adventure conitnues...!

What exciting news! Looks like Ireland was a destination that was waiting for me:)
I'd like to announce that I'd be teaching one more weekend - in Cork - thanks to wonderful Rosary and her Cardz' n' Scrapz shop! Book your time for Sunday, 26th August 2012!





I'm teaching 2 mixedmedia-scrapbooking classes there and you can get all the details and book a seat contacting: cas-offers@corkartsupplies.com
P.s. here is Cardz' n' Scrapz FB page too!
See you soon on the classes! I can't wait!

Tuesday, 19 June 2012

Journale nostalgiczne - Nostalgic Journals

Dziś ponownie powrót do żurnalowania: 2 zaległe bardzo strony, obydwie inspirowane starymi zdjęciami rodzinnymi. Szczególnie pierwsze są bliskie mojemu sercu: nie dość, że to zdjęcie legitymacyjne mojej małej jeszcze mamy to dodatkowo udało mi się zawrzeć w tym wpisie kilka autentycznych, naprawdę starych "pamiątek".
Today I'm back again with some more "nostalgic" journal pages, both inspired by old family photos. I love the first one especially - there is my Mom, about 7 years old - I believe it was taken for her first school ID card! There are some important "treasures" placed in the page too - real, old findings from my flea market collection!

Journal 031 - Priceless




Kolejne strony - i inny żurnal - to także oprawa starej rodzinnej fotki, tym razem ze strony "taty". Kolejne piękne wspomnienie beztroskich chwil spędzanych razem w dzieciństwie na wakacjach na wsi. Myślę, że każde z nich wraca do tych chwil z przyjemnością!
These pages are inspired by the photo of my aunts and uncle from my "Dad's branch". It shows one of many wonderful memories they have - spending summertime together in the countryside. I'm sure thy all smile when they think about these "good times"!

true friendsJournal 030 - true friends




Strony powstały w bardzo przeze mnie lubianym żurnalu na bazie "Mixed media book" Primy - wypełnionego różnorodnymi tłami i teksturami inspirującego albumu. Kto wybiera się na moje warsztaty "Prima Goes Inky" - ten pomaca ten i wiele innych wpisów własnoręcznie!
I made this page in Prima "Mixed media book" - journal I love and use with a pleasure. It is a canvas cover filled with pages of many patterns and textures. If you are planning to take my "Prima Goes Inky" class - you'll have a chance to put your hands on this and many more pages inside my book!

Wspomniałam już, jak bardzo lubię mieć na warsztacie te zdjęcia? Stare fotografie mają niesamowity czar! Dla tych, którzy kochają je podobnie jak ja, polecam rzucenie okiem na wspaniały projekt "The Whatevers" autorstwa Nat Kalbach, Cat Scanlon i Vicki Chrisman. Inspiracja i twórcze przeżycia zapewnione, a na dodatek - w doborowym towarzystwie! Zapraszam!
I told you before that I love playing with old photos... these paper treasures have got loads of magic inside! For those of you who  love them too I've got a link to a great project "The Whatevers" by talented Nat Kalbach, Cat Scanlon and Vicki Chrisman. I'm sure you'll be amazed with the idea thy have and I promise - tons of inspiration and creative energy included - I love this idea with all my heart! Come and join them!



Friday, 15 June 2012

Dzień pełen wrażeń - a day full of emotions!!!

Dziś mam dla Was kilka prac: po pierwsze - zajrzyjcie na bloga Sizzixa - pokazuję tam jak "udekorowałam"poniższego scrapka wycinankami z serii "Sweet Treats" - jak się okazuje połaczenie słodkich wzorów i "nostalgicznych" papierów ma się całkiem dobrze!
Today I've got a bunch of projects for you - and an announcement! First - take a peek on Sizzix blog where I share some steps of making this layout decorated with cut-outs from the "Sweet Treats" line. As you can see cute cut outs and "nostalgic" paperline work together quite nice!

Nostalgia

Jednocześnie tą samą pracą zapraszam do "Zabawy w Liftowanie" na blogu Scrapki.pl! Tak własnie - ta kompozycja to nic innego jak lift uroczego scrapa autorstwa Tusi! Zapraszam do zabawy - i po więcej inspiracji naszego DT na bloga - o tutaj!
And in the same moment, with the same project I want to invite you to take part in Scrapki.pl Lifting Challenge! Yes, this layout is a lift of Tusia's project :) To get more inspiration and join the fun go here!

W międzyczasie, pod moją nieobecność, na tym samym blogu - znalazł się ten oto prosty Smashowy wpis...
In the meantime, when I was away on the same blog my small "smash" journal page was published...

Journal 029 - get a grip

... a na blogu Primy odbyła się zabawa w liftowanie, gdzie miałam przyjemność inspirować się pracą wspaniałej Emeline Seet! Więcej liftów oraz informacji znajdziecie o tutaj!
... and on Prima blog some time ago there was a lifting challenge and I got the honor of being inspired by wonderful Emeline Seet. You can learn more about this great idea here! 

Lifting Emeline Seet - Prima

Poza tym mamy dziś Primowy dzień pełen emocji :) Prima ogłosiła swój wybór DT i oczywiście możecie sobie wyobrazić jak bardzo cieszę się z tego, że pozostaję w "drużynie" na jeszcze jeden rok! Wiadomości są tym bardziej radosne, że wraz ze mną jest tam ponownie Anna-Maria...oraz nasze szeregi "biało czerwone" zasiliła tym razem Mumkaa!  Wiele jest w tym DT znajomych twarzy, zapowiada się wspaniały rok - a na dodatek mamy całą plejadę Guest Designerek, w tym bliska mojemu sercu Louise Nelson  oraz nasze wpaniałe Czekoczyna i Piekielna Owieczka!!!! (Yessss...! ) Bardzo serdecznie gratuluję dziewczyny, ogromnie się cieszę z Waszego sukcesu:) To będzie wpsaniałe współpracować z takim DT i GD!
And today we've got a day of great news on Prima blog - the new DT was announced and I'm thrilled to share that I will stay in the team for one more year!!! How wonderful, thank you!!! The news is even more exciting because not only my Polish friend Anna-Maria will be on DT again but our "white and red"team will be supported by amazing, talented Mumkaa! I love seeing so many familiar, friendly faces on the team - this is going to be a crazy, inspiring year for sure! What is more - we've got a large group of Guest Designers coming: with my lovely friend Louise Nelson, and 2 Polish friends: Czekoczyna and Piekielna Owca! Woohoo!!! I 'm so very happy for you girls - and it will be a great experience to work with you!
xoxo!!!

Wednesday, 13 June 2012

Zapraszając Wiatr - Inviting the Wind - mixedmedia collage

Po raz drugi pokazuję Wam to, co żywcem wyszło z mojej głowy - twór ten domagał się materializacji dość natarczywie, jasno dając do zrozumienia, że już czas najwyższy. Byłam pewna kolorystyki, byłam pewna kompozycji - nawet zdjęcie zostało pieczołowicie dobrane do koncepcji, która dojrzewała  i pod czaszką. Najbardziej obawiałam się oczywiście "dziury" - lub jak wolicie "okna" które stanowić miało jeden z najważniejszych punktów tego kolażu. Wyszło nadspodziewanie blisko zamysłu (!), bardziej malarsko niż poprzedni, co niezmiernie mnie cieszy i popycha do dalszych prób. Ponownie - bardzo jestem ciekawa waszych refleksji i odczuć - jakie sa Wasze skojarzenia?
Again, I'm sharing with you something that jumpeed just right from my head - it wanted to be done so badly, that I was litterlally pushed and rushed by it to get done:) I was sure about composition, I was sure about the colors, the photo was carefully selected to match this project, which had appeared in my head in the end of April. My biggest concern was the "window" - yes, there is a hole in the middle of it (!) and it was meant to be one of the most important elements of this collage. Now, when it is done, I can say I'm quite close to the idea I had, but more "painting like" way, which makes me happy as a small crocodile and pushes me further to try more. Again - I'd like to know more about your feeling, impressions, ideas - what can you see here? Please share:)
"Zapraszając Wiatr" - "Inviting the Wind"
nviting the wind - zapraszajac wiatr - collage



Technicznie, ponownie mamy format to 50x70 cm - płótno malarskie, techniki mieszane czyli mixed-media z pogranicza kolażu i asamblażu. Swoje 3 grosze na pewno wtrącą tu też upcycling, industrial i cyberpunk, choć chyba w bardziej "spirytualnym" wymiarze.
Materiały: części komputerowe (takie jak twarde dyski, płyty główne, procesory, karty pamięci i pokrewne), sznurki i koronki, metalowe dodatki, papier i kwiaty od Primy. Kolory to głównie farby akrylowe (Ranger - gesso i czarne gesso) oraz pigmenty i farbki LuminArte. Czas wykonania zliczany łącznie to około 13 godzin + schnięcie.
Technical data: size is 50x70 cm (20x27,5''), made on stretched canvas. It is a mixed media collage I'd name as industrial art, cyberpunk art or artistic upcycling - with a bit of spiritual feeling. The main materials are paper, lace, twine, computer parts (motherboards, memory chips, USB plugs, hard drives etc.), some random metal and glass objects and Prima flowers and embellishments. Color is made with a huge selection of LuminArte pigments and  Ranger gesso (black and white) and sprays and. Time: about 13h + drying. Again - this is almost impossible to share all the details on the photos.






Praca nie powstałaby bez moich wspaniałych znajomych i przyjaciół - tym razem szczególnie pozdrawiam uczestników warsztatów w Darwin w Australii - a zwłaszcza Rae Cooper, wszystkich dostarczycieli części komputerowych,  Dryszkę i Bettinę oraz firmy Prima Marketing i LuminArte Dzięki Wam, mogę robić to, co robię - dziękuję!
Więcej szczegółów dotyczących produktów Primy znajdziecie tutaj, na ich blogu - zapraszam serdecznie!
I'd like also to say thank you to all my friends and students who witch their support and generosity helped me again create something that big in size:)  All the "junk treasures" you give me are priceless to me, really!!! This project is dedicated especially to Prima Marketing, LuminArte, Drycha, Bettina, my Austrtalian students, Rae Cooper and all the sweet friends who shared their computer parts with me.! Thank you!!!To learn more about this project pleae visit Prima Marketing blog here - details are waiting for you

Tuesday, 5 June 2012

Dajemy radę! - We will help!

Mamy propozycję: odkładamy na chwilę nożyczki, odkładamy również na razie na bok to, czym się zajmujemy - scrap, kolaż, rysunek, kartki, kordonki, dekupaże - wraz z 2:16 (i gościnnym Collage Caffe) zapraszamy wszystkich bez wyjątku: gadżeciary i recyklingowiczki, pragmatyczki i fantastki, mini i maksymalistki. Wszystkich razem i każdą i każdego z osobna.
O co chodzi?
Jakiś czas temu na Facebooku 2:16 rozpoczeła wielce inspirujacą i poruszajacą trybiki w mojej głowie rozmowę, dotyczącą (a jakże!) twórczosci i "trudnych początków". Zatem:
wyobraźcie sobie, że przychodzi do was ktoś, kto dopiero zaczyna wchodzić w ten cudowny twórczy świat, Świat, który może czasem trochę przytłaczać - bogactwem technik, materiałów, ludzi do poznania, mnożących się pytań i wątpliwości.Nieco zagubiony, choć pełen chęci.
* * * jakiej rady udzielilibyście takiej osobie? * * *
Napiszcie proszę - czekamy na wasze podpowiedzi! Dodam tylko, że w głowach nam się kotłuje, więc kto wie, co z tego może wyniknąć? Podzielcie się swoim doświadczeniem. Przypomnijcie sobie jak było kiedy zaczynaliście i jaką piękną drogę przebyliście. Jakie słowo szepniecie do ucha komuś, kto nie ma odwagi? Kto nie wie, gdzie zacząć i czym się pokierować? Czekamy na rady zupełnie prozaiczne i dotyczące drobiazgów, oraz na te "duże" i "glębokie" - cokolwiek wam przyjdzie do głowy.
2:16 na ochotniczkę je pięknie spisze i... już wkrótce się przekonacie. :) Wszelkie słowa możecie zostawiać w komentarzach pod tym postem (oraz na blogu 2:16, a także w Collage Caffe i na FB) do końca czerwca. Dziękujemy z calego serca!

We've got a proposal for you: today we are putting our scissors aside. No matter what you create - whether it's scrapbooking, collage, drawing, cardmaking, embroidery, decoupage... - Together with 2:16 and friendly Collage Caffe blog we invite you all and ask for your help. Yes, you!!! You can help!
Imagine that you meet someone who is just starting his/her adventure in this wonderful world of art - it may be a bit overwhelming, scary.. - all those techniques, supplies, people worth knowing - so many questions, so many doubts... but a lot of will and hopes too!
 * * * what kind of advice would you give to such a person? * * *
 We were inspired by a conversation started by 2:16 some time ago on Facebook and decided to take this idea a step further. I may tell you that it's the beginning of an exciting new project that will come to life very soon... so please...
Share your experience - can you remember what it was like when you started? Think of your way here. What kind of words would you whisper to somebody who perhaps lacks courage? Who doesn't know where to head to? You can leave your advice in the comments section below (or on 2:16's blog on 
 Collage Caffe blog or FB) till the end of June. Then they will put it all together and... you'll see... :) You have no idea how important your words are and how grateful we will be for your help...

Saturday, 2 June 2012

1-2 September 2012 - Classes in Newbridge, Ireland!!!

Hi my dear friends!
I'm so happy to announce that this summer I'll be travelling through Ireland having my second Irish honeymoon ( it will be travel of our memories, i think!)... but what is more exciting I'm teaching 4 mixmedia classes in Newbridge (near Dublin)!
I got the invitation form the lovely group od creative ladies - and I couldn't resist!!!

Here is more info about the event:


Saturday (1st September 2012): 
 9.00 am - 1.00 pm - "Inky Fingers"
3.00 pm - 6.30 pm - "Lost in the Paperworld"
Sunday (2nd September 2012): 
 9.00 am - 1.00 pm - "Industrial Baroque - Harsh & Soft"
3.00 pm - 7.00 pm - "Teabag Journal"

Place: Ryston Sports&Social Club in Newbridge , Co. Kildare

To get more details, full classes descriptions and register for the classes visit this blog and mail Agnieszka, the owner. She is the event coordinator in Ireland and she'd love to help you with all your questions! 

I hope to see you soon in the classroom! Come and join us in the crazy creative fun!
xoxo
Finn