Wednesday, 23 February 2011

ScrapJause 2011 - to już w ten weekend - it's this weekend!!!

Chyba nie jesteście w stanie wyobrazić sobie, jak bardzo jestem przejęta, podekscytowana i przerażona zarazem - moje pierwsze mixedmediowe warsztaty z prawdziwego zdarzenia i to od razu... wyjazdowe! Strasznie się cieszę, że impreza, którą planujemy z Nat i Birgit już od jesieni wreszcie będzie miała swój finał i już niebawem znajdziemy się w samym środku szalonego twórczego weekendu! Aaaa!
Latam po domu dopakowując co chwila kolejne rzeczy (zaraz zabraknie miejsca na ubrania, hehe), gromadząc, licząc... oczywiście lekko panikując, jak to ja. Pikanterii sytuacji dodaje jeszcze fakt, że od poniedziałku mój głos odmawia współpracy, więc brzmię bardziej jak rzekotka niż człowiek. Mam szczerą nadzieję, że antybiotyki, które sumiennie biorę pozwolą mi dojść do formy do soboty!
You can't even imagine how excited, moved... and a bit stressed about the upcoming weekend event in Germany - my first international mixedmedia classes!!! I'm very happy that somethiwn we are palnning with Nat and Birgit is finally coming true! This weekend will be pure mixedmedia madness... I can't wait to start!
At the moment I'm still packing, gathering more and more stuff - soon my suitcase will be full and I didn't pack my clothes yet! Aaa!!! What is more funny - since Monday I've got a really bad sore throat - so I'm rather a quiet person, if you know what I mean ;) I hope to be ok on Saturday though!


Tymczasem pozwolę sobie przypomnieć, co będzie moim bojowym zadaniem na ten weekend.  Poprowadzę 3 warsztaty - 1 dłuższy i 2 krótsze, wszystkie jak najbardziej "moje"  jak najbardziej mixedmediowe.
Cały opis imprezy jest do zobaczenia tutaj - zapraszam!
Now, just to remind - here is my part of the event: 3 mixedmedia classes - 1 longer and 2 shorter ones - all very "me" . Here is the whole description - feel invited to see it!

"Creative Grunge" - blejtram z warstwami i śmieciami:


Creative Grunge class - ScrapJause 2011

"Vintage Charm" - notesy z pogranicza vintage i nieco cięższych klimatów

Vintage Charm class - ScrapJause 2011

"It's so Natural" - magnesy na lodówkę z motywami roślinno - owadzimi.

So Natural class - ScrapJause 2011

Cóż... trzymajcie za nas kciuki, dobrze? ;) Z góry dziękuję!
Please, keep fingers crossed for us, ok? Thanks!

25 comments:

Lesley Langdon said...

I wish I could come and take classes with you! These projects are STUNNING!!!!

Lourdes said...

Hello!....

Yesterday I found your blog and I'm IMPRESSED with all your work!

I love it!.....Mixed media is not my style, I'm traying to use other techiniques in order to apply them on my future projects (I'm a changing stage). Surely, your work will be inspiration for me!....

Good luck with your classes

Big Hugs from Spain

Lourdes

kANNAdyjka said...

Poprostu nie wierze, ze nie bede mogla w nich brac udzialu......Za daleko.... Ale juz sie ciesze na relacje fotograficzna! Trzymam kciuki, zeby glos wrocil na czas!

asica.p said...

trzymam:)
wierze w Ciebie:*

druga szesnaście said...

będzie pięknie, wiem to!
żałuję, że nie udało mi się ciebie dzisiaj ścisnąć osobiście i dopakować ci do toreb całej tony otuchy, ale myśli moje w ten weekend fruwają nad Bawarią.
szczęściary cholerne.

gaja said...

Trzymam i zazdroszczę uczestniczkom warsztatów :)

Marianne/skorpionen said...

when I see this post and what you are going to teach I really wish you could make room for me in one of your suitcases :D :D

Enjoy the weekend!!!
Hugs
Marianne

nimucha said...

Gdybyś nie prowadziła tego szkolenia na drugim końcu świata, to miałabyś mnie, Finn, w pierwszej ławce. Szkoda, że to tak daleko ode mnie.

ankan said...

Finn ja to sobie myślę, że to nie Ty zaniemówisz ale uczestnicy kursów którzy zobaczą Twoje przykładowe prace ;) Powodzenia !!!

Martha Richardson said...

You, Nat & Birgit are to going to ROCK!!! You will be wonderful...wish I could be there...I'd be your best student...LOL!

bohemiannie! art said...

Your projects look fabulous and I would LOVE to be there...but alas...it's just a little too far for me this month! (I live in Colombia).
What city are you in?

Anonymous said...

Bonne chance pour vos ateliers !
Vos élèves ont beaucoup de chance,peut être un jour je viendrais à un de vos ateliers, mon rêve !!!!
Corinne de france

BETIK said...

Oczywiście, że trzymamy kciuki:) Chociaż nie wiem czy to potrzebne bo i bez tego warsztaty będą świetne - tego jestem pewna. Chętnie usiadłabym z Nimuchą w tej pierwszej ławce gdybym miała takie możliwości:) Trzymaj się i zdrowiej, zdrowiej! Pozdrawiam

Gayle said...

Anna, I have been stalking your blog... well, forever, but never left a comment before, don't really know why, you are a bit too famous or something , any way, your work is so beautiful , I have loved it for so long and I wish I could be at your classes ( Germany is a long way from Australia ), but alas I won't be, but you sound so excited and I am very happy for you. I hope it all goes really well and that your sore throat, goes away. Good luck and have fun.

Kamilcia said...

trzymam, trzymam !! na pewno będzie wszystko super :)))

mona said...

Je croise les doigts pour vous, bonne chance
corinne de france

cat lacigale said...

These are so beautiful projects ! I love the three of them. And I hope you will come to France very soon for the same king of classes...
Au revoir !
Catherine

Lene - Nabon said...

I just can't say how much I love this!

Just awesome!

finnabair said...

Bardzo, bardzo wszystkim dziekujemy. Mam nadzieje na kolejne warsztaty niebawem. Thank you so much! I hope for the next classes soon - maybe somewhere closer to you this time?
Hugs!

merry said...

ALEŻ TO WSZYSTKO JEST PIĘKNE........!

Blossom inch said...

Hi! I have become your new follower and I totally love your work. What an amazing art you did! I will surely try that kind of techniques when I have the time. Thanks for the inspiration and sharing!

cynka said...

Finn Kochana- to będzie wspaniała PRZYGODA,zobaczysz!!!Skrzydeł na TEN czas, oczu szeroko otwartych- wiary
ściskam cieplutko

Nadine said...

Your things are sooo amazing. Love it so much!!

Scrappegal sørlending said...

Yes please!! I would LOVE it sooooo very much to some time in the future participate in some classes with you!!!! Can't you come to Norway and teach?!?!?!?! Yor work is just SOOOO inspiring!!!!! :D

Zeffy said...

HI I loved the book you gave Natalie...so much that I tried to copy your technique...thank you very very much for such beautiful inspiration....love your work...you rock!! take a loook at my blog if you like to see what I made...nothing like yours...far from it!