Saturday, 27 February 2010

Dress Up 2010 - luty

Koniec lutego - więc pojawia się i moja lutowa sukienka. W zamierzeniu miała być, zimna, śniegowa, mroźna - a na dodatek koncepcyjnie przeciwna do styczniowej - fakturowe tło i stosunkowo gładka powierzchnia sukienki (tym razem wykrojonej z zagruntowanego płótna malarskiego i obszytej nicią.) Z efektu do końca zadowolona nie jestem, ale traktuję to jako naukę i wyciagam wnioski na przyszłość...
The end of February is near - so here goes my February Dress for Dress Up 2010 project. I wanted it to be snowy, frosty, cold - and opposite to the January one - textured background and rather plain dress. I'm not totally satisfied with the result, but I consider it as a kind of experience ;)

Dress Up 2010 - February

Pozostałe lutowe sukienki - a jest ich niemało, można obejrzeć tutaj - polecam!!!
And here is a link to other February Dresses - be sure to visit!

P.S. A już w poniedziałek... ;) And on Monday...;)

14 comments:

mrouh said...

Lodowata jest, ze śniegowych cegiełek, jak igloo (Pożyczysz mi w czerwcu, jak mnie upał będzie zabijał? :-), tylko "schuść" o połowę muszę do tego czasu :-) ), piękna i niebezpieczna jak Pani Zima...

bad penny said...

I love how the dress blends into the picture - it is stunning. The colours are prfect.

Jenxo said...

aww beautiful!!!! love the simple dress against the goreous background....pretty soft colors too...jenxo

kornelia said...

o, rany, jaki to ma fajny nastrój!
pozdrawiam i podziwiam artystkę :)

Margaret said...

Superb!! I love the colours, my kind of blues! and the texture is just wonderful with the little buttons and flowers. Margaret

kiwicarole said...

Love the whole texture thing you have happening! I love all the blue lace in the background!
:) carole

Lili said...

Świetna zabawa fakturami i jaki super efekt!

Bleubeard and Elizabeth said...

This dress is gorgeous. It is so romantic and really does look like the cold winter scene outside my window. The many embellishments and texture make it the ultimate romantic dress.

OLIWKA said...

mrozem powiało: piękne odzwierciedlenie lutego :)Pani Zima w pelni

Karola said...

Mmmm... ta sukienka jest taka... cudnie niebieska :D Świetna, koronki i guziki - super!

Karmeleiro said...

niesamowity projekt! I kolory i faktury. Bardzo inspirująca!

Electra said...

This is a wonderful project, I love how you incorporated it into the background!

Sherry said...

Your dress is lovely - I particularly like the stitching around the edges and the buttons.

romantic said...

Very niсe dress,my favourite color :)